Despre carte: 2016 / Ilya Poddubny, care se află în Rus’ păgân și ia numele Ratibor, este transportat prin voința zeiței păgâne Mokosha în Imperiul Roman. Dezamăgit de zeii slavi, visează să devină un roman cu drepturi depline și pur și simplu să trăiască, dar, odată ajuns în Orașul Etern, este capturat de legionari și, ca creștin, aruncat în arena Colosseumului. Dar tot motivul a fost dorința lui de a-i proteja pe cei slabi! După ce a renunțat la păgânism, Ratibor este nevoit, spre amuzamentul publicului, să-i apere pe cei pe care i-a considerat recent dușmanii săi.…